Conception et mise en scène Guillaume Béguin, avec l’équipe artistique
Interprétation Tamara Bacci, Françoise Boillat, Joëlle Fontannaz, Joël Maillard, Pierre Maillet, Matteo Zimmermann
Dramaturgie Nicole Borgeat
Scénographie et accessoires Sylvie Kleiber, en collaboration avec Claire Peverelli
Lumière Jean-Philippe Roy
Musique, son et régie son David Scrufari
Costumes Karine Dubois
Maquillage et postiches Cécile Kretschmar, assistée de Malika Stähli
Poupées Anne Leray
Assistanat à la mise en scène Sébastien Ribaux
Régie générale Florian Leduc
Régie lumière Laurent Schaer
Régie plateau Emmanuel Ducret
Réalisation du décor Ateliers Théâtre Vidy-Lausanne, Jean-Pierre Balsiger, Sybille Portenier, Gilles Béguin
Stagiaire Costumes Pauline Roldan
Photos Steeve Iuncker, Julie Masson
Production déléguée Laure Chapel – Pâquis Production
Diffusion Delphine Prouteau
Production Compagnie de nuit comme de jour
Coproduction Théâtre Vidy-Lausanne, Théâtre Populaire Romand, Théâtre du Grütli
Avec le soutien de Canton de Vaud, Loterie Romande, Canton de Genève, ProHelvetia – Fondation suisse pour la culture, Fonds de dotation Porosus, Pour-cent culturel Migros, Ernst Göhner Stiftung, Société Suisse des Auteurs
La Compagnie de nuit comme de jour est au bénéfice du contrat de confiance 2014-2017 de la Ville de Lausanne
La Compagnie de nuit comme de jour remercie l’équipe technique du Théâtre Vidy-Lausanne pour son aide précieuse. Remerciements également Antoine Bellini, Manon et Nicolas Débonnaire, Florimond Dupont, Tibor et Piera Honegger, Melvin Ozier, Marcel Schild et Olga Wagnières
|